
Růžová voda.
Osvěžení pro vaši pleť.
Přírodní tonikum z destilovaných květů růže damašské. Hydratuje, osvěžuje a pomáhá zklidnit pokožku.
Tonikum, které pleti dopřeje hydrataci a osvěžení
BULGARIAN ROSE SIGNATURE je přírodní růžová voda pro vnější kosmetickou péči. K dispozici je 100ml balení s rozprašovačem a 500ml balení s uzávěrem. Využijete ji jako tonikum po vyčištění obličeje nebo kdykoli chcete pokožku osvěžit. Výrobce u ní uvádí hydratační a zklidňující účinek. Podle zvoleného balení ji nanesete rozprašovačem nebo navlhčeným kosmetickým tamponem; můžete ji použít i jako vlhký obklad. Vyhněte se očím a jejich bezprostřednímu okolí.
Hydratace pokožky
Vodní krok v kosmetické rutině pro pleť, které chcete po čištění dopřát hydrataci.
Osvěžení a zklidnění
Růžová voda slouží jako přírodní tonikum. Můžete ji zařadit ráno, večer nebo podle potřeby.
Vyberte si způsob nanášení
100ml balení má rozprašovač pro přímé nanášení. 500ml balení má uzávěr a voda se dávkuje na tampon nebo obklad.
Co znamená růžový hydrolát
Výrobce získává tuto růžovou vodu destilací květů olejnaté růže Rosa damascena Mill. Označení hydrolát znamená květovou vodu vznikající při tomto procesu. V této podobě se růže používá jako vodní kosmetické tonikum.
Růžová voda a růžový éterický olej jsou odlišné výrobky. Toto balení obsahuje hotovou kosmetickou vodu k nanášení na pokožku podle návodu. Její místo v péči o pleť je proto jiné než u koncentrovaného oleje, u kterého je třeba dodržovat zvláštní způsob použití.
Na obalu je uvedeno, že výrobek je bez přidaného alkoholu a bez přidaných konzervačních látek. I u jednoduchého přírodního výrobku se vyplatí zkontrolovat úplné INCI v parametrech, zejména pokud víte o své citlivosti na některou kosmetickou složku.

Jak ji zařadit do kosmetické rutiny
Po běžném vyčištění obličeje použijte rozprašovač 100ml balení k přímému nanesení nebo navlhčete tampon vodou z 500ml lahve a jemně jím přejděte po pokožce. Pleť nemusíte silně třít. Pokud ji zařazujete do vícekrokové péče, můžete po tomto vodním kroku pokračovat svým obvyklým krémem podle potřeb pleti.
Růžovou vodu můžete použít i na vlhký obklad. Čistý materiál navlhčete a přiložte na vybrané místo pokožky tak, aby se voda nedostala do očí. Po použití obklad sejměte a pokožku dále ošetřete podle jejích potřeb.
U citlivé pleti začněte na malé ploše a sledujte snášenlivost. Přírodní původ sám o sobě nezaručuje, že každý výrobek vyhovuje každé pokožce. Pokud zaznamenáte podráždění, přestaňte výrobek používat.
Láhev po dávkování uzavřete a uložte na chladné místo mimo přímé slunce. K nanášení vždy používejte čistý tampon. Konkrétní datum použitelnosti zkontrolujte na svém balení.
Jak růžovou vodu nanášet
Připravte si zvolené balení
U 100ml balení použijte rozprašovač; vodou z 500ml lahve navlhčete čistý kosmetický tampon. Větší láhev po dávkování uzavřete.
Nanášejte jemně
100ml variantu nastříkejte na vhodné místo pokožky mimo oblast očí. U 500ml balení přejděte po pokožce tamponem bez silného tření nebo připravte vlhký obklad podle etikety.
Vyhněte se očím
Zabraňte kontaktu s očima. Následnou péči přizpůsobte své pleti a výrobek uchovávejte na chladném místě.
Časté dotazy
Jaký je rozdíl mezi 100ml a 500ml balením?
100ml varianta má rozprašovač pro přímé nanášení; 500ml varianta má uzávěr a hodí se k dávkování na tampon nebo přípravě vlhkého obkladu. Před použitím si vyberte správný objem.
Mohu ji používat ráno i večer?
Ano, růžovou vodu můžete zařadit po čištění ráno nebo večer, případně podle potřeby. Četnost používání přizpůsobte snášenlivosti své pokožky.
Obsahuje přidaný alkohol?
Na obalu je uvedeno „bez přidaného alkoholu“. Nejde však o výrobek bez vůně: v INCI jsou uvedeny i citronellol a geraniol. Pokud víte o své citlivosti, zkontrolujte si složení.
Je růžová voda totéž co růžový olej?
Ne. Jedná se o květovou vodu, tedy vodní tonikum na pokožku. Není to koncentrovaný éterický olej.
Je určena k pití nebo do jídla?
Ne. Tento konkrétní výrobek je kosmetika k vnějšímu použití. Nepoužívejte ho jako potravinářskou růžovou vodu.